Connect any wallet to claim creator rewards

Claim accumulated fees from legacy Clanker tokens. Only available for tokens created in v0-v3.1.